Die Welt ist permanent in Bewegung. Putschversuche, Regierungswechsel, geopolitische Verwerfungen oder Naturkatastrophen gehören zur Tagesordnung. Moderne Monitoring-Systeme erfassen frei zugängliche Online-Nachrichten gut und erstellen ein erstes digitales Lagebild. Sobald jedoch vor Ort das Internet gesperrt oder Social-Media-Kanäle blockiert werden, stoßen reine Web-Scraper an ihre Grenzen.Nationale Rundfunkanstalten, die auf terrestrische Ausstrahlungen via Antenne oder Satellit setzen, bilden in Krisenmomenten die verlässlichste Quelle für Erstinformationen. Analysten sind in diesen Szenarien auf lokale Radio- und TV-Signale angewiesen.

Ein Praxisbeispiel verdeutlicht das Problem: Nach einer Internetsperre in einem Staat der Sahelzone brachen digitale Kanäle weg. Die nationalen Sender stellten im Zuge der politischen Umwälzungen ihre Übertragungen mendenseits von der bisherigen Kolonialsprache Französisch auf die lokalen afrikanischen Sprachen Hausa und Kanuri um. Ohne gezieltes Sprach- und Frequenz-Monitoring geht wertvolle Kontextinformation verloren.

Technischer Workflow: Vom Satellitensignal zur KI-Transkription

Um die lokalen Rundfunk- und Fernsehsender lückenlos zu überwachen, greift eine mehrstufige technische Architektur:

1. Empfang & Abgriff: Kurzfristige Anmietung von Satelliten-Kapazitäten und Abgreifen von (Roh-)Video-Streams direkt aus der Zielregion sowie angrenzenden Nachbarstaaten.
2. Aufzeichnung: Speicherung der Übertragungen über spezialisierte Broadcast-Logger.
3. Automatisierte KI-Übersetzung: Transkription und Übersetzung von der Ursprungssprache (z. B. Französisch, Hausa, Kanuri) ins Englische. KI-Bausteine berücksichtigen hierbei Grammatik, Rechtschreibung und Interpunktion
   .
4. Datenaufbereitung: Übergabe der Texte in Stunden-Paketen (Junks) als Volltext über den Plattform-Connector RS-Link an das zentrale Monitoring-System Talkwalker.

Abbildung 1: XENTAURIX Media und Broadcast Logger

Ex-Post-Analysen durch HTML-Container

Da Talkwalker als Analyseplattform primär Webinhalte referenziert, verpackt der Plattform-Connector die Transkripte in HTML-Container. Dies ermöglicht tiefgehende Ex-Post-Analysen des Volltexts. In einer Ausbaustufe lassen sich auch die passenden Videosequenzen analog zur Transkription synchron bereitstellen.

Konversationsanalyse in Talkwalker nutzen

Innerhalb von Talkwalker führen Analysten mithilfe strukturierter Werkzeuge eine präzise Lagebeurteilung durch:

• Conversation Clusters: Erkennung visueller Themenfelder und sprachlicher Muster.

• Blue Silk™ AI: Schnelle Erstellung von Diskurs-Zusammenfassungen und Stimmungsbildern.

Zielgruppen und führende Technologie-Anbieter

Das automatisierte Audio- und Video-Monitoring in über 50 Sprachen eröffnet neue Perspektiven für:

• Krisenzentren & Nachrichtendienste

• Pressestellen & Digitalverlage

• Broadcaster & Nachrichtenagenturen

• Finanz- und Wirtschaftanalysten

Relevante Systemanbieter im Markt-Vergleich

• artec technologies AG (XENTAURIX): Einsatz des XENTAURIX Media and Broadcast Loggers. Die Lösung verarbeitet universell alle gängigen Broad- und Webcasting-Standards und zeichnet sich durch hohe Ausfallsicherheit aus.

• rola Security Solutions (rsObIn): Erfasst u. a. Internet-Broadcasts. Beinhaltet KI-gestützte Objekterkennung (OCR) für Untertitel sowie Erkennung von Personen, Waffen, Marken, Kennzeichen und Symbolen. Ein Fokus liegt auf der zukünftigen Erkennung von Deep-Fakes in Bild und Ton.

• eMedia Monitor (EMM): Breites Netz an terrestrischer Ausstrahlung und marktführend bei der Senderabdeckung (Wien). Die Integration erweiterter KI-Module befindet sich in der Skalierung.

Abbildung 2: Radiosphere RS-Linx/Talkwalker/RS-Link

Fazit und Takeaway: Nahtloses Broadcast-Monitoring für das Lagezentrum

Mit der Kombination aus Satellitentechnik, KI-Transkription und Plattform-Connectoren lässt sich klassisches Radio & TV nahtlos in modernste Monitoring-Systeme wie Talkwalker einbinden. Für eine umfassende Diskurs- und Konversationsanalyse in Krisenlagen wird dieser automatisierte Ansatz künftig ein unverzichtbarer Standard sein.

Fotos und Grafiken: artec technologies AG, Radiosphere, Hasan Almasi/Unsplash